【動詞】 かかる

费fèi
（１）費用．料金．
【例】水电～/水道料金と電気料金．
【例】医药～/治療費と薬代．
【例】付fù～/費用を払う．
【例】交～/料金を納める．
【例】收shōu～/料金を取る．
【例】免miǎn～/無料．
【例】学～/学費．
【例】会～/会費．
（２）（金銭・労力・時間などが）かかる．費やす．
【例】→～钱．
【例】→～工夫．
（３）
（【反義】省shěng）よけいに使う．多くかかってしまう．
【例】炸zhá豆腐～油/油揚げを作るには油がたくさんいる．
【例】这种火炉huǒlú～煤méi/このタイプのストーブは石炭を食う．
【例】孩子穿chuān鞋很～/子供はすぐ靴をすり減らしてしまう．
（４）〈姓〉費（ひ）・フェイ．
【熟語】白费,辞费,稿gǎo费,公费,耗hào费,花费,汇huì费,旷kuàng费,浪费,路费,糜mí费,盘pán费,抛pāo费,破费,膳shàn费,枉wǎng费,小费,用费,邮费,运费
【成語】煞shà费苦心

【例】这句话太隐晦了,真令人费解
この文はたいへん晦渋(かいじゆう)で,実に理解しにくい

【例】这篇文章枝蔓繁多,实在费解
この文章はわずらわしくて実に分かりにくい

【例】把设备费移作人事费用
施設費を人件費にてんようする

【例】饭费在生活费中的比重逐渐增加
食費の生活費に占める割合がしだいに大きくなっている

【例】每月订费三元,邮费另加
毎月の購読料は3元で,送料は別に加算する