ずるがしこい

分類:基本会話
diào
画数:0 マイ単語帳にいれる
【形容詞】 ずるがしこい
刁diāo

(1)狡猾(こう かつ)である.ずるくて卑劣な.
【例】这个人真~/こいつは実にたちが悪い.
(2)〈方〉(食べ物の)好き嫌いが激しい.
(3)〈姓〉刁(ちょう)・ティアオ.
【熟語】撒sā刁

【例】他这样借故刁难是有目的的
彼がこんな風に因縁をつけて邪魔するのは,ためにするところがあるからだ

【例】他那种刁滑不讲理令人不能容忍
彼のおうちゃくは容赦できない

【例】那个小孩儿又撒刁了
あの子はまたやんちゃをしている

【例】他直撒刁,哭上没有完
あの子はすねてばかりいて泣きだしたらきりがない

【例】证据确凿不容他刁赖
証拠がはっきりしていて彼が言い逃れる余地がない