あっさりしている

分類:味の表現
qīng dàn
清淡
画数:8 マイ単語帳にいれる
【名詞】 あっさりしている
qīngdàn【清淡】
(1)(色や香りが)淡い,薄い,ほのかである.
【例】一杯~的绿茶/1杯の薄い緑茶.
【例】漂piāo来一股gǔ~的花香/ほのかな花の香りが漂ってきた.
(2)(食べ物が)あっさりしている,脂っこくない.
【例】我想吃点儿~的菜/私はあっさりした料理を食べたい.
(3)清新で上品である.清雅だ.
【例】~的艺术风格/気品のある芸術作風.
(4)(取引が)少ない;(商売が)ひまである.
【例】市面萧条xiāotiáo,生意shēngyi~/景気がよくないので商売が上がったりだ.

【例】今天想吃些清淡的菜
今日は何かさっぱりしたものが食べたい

【例】漂来一股清淡的花香
ほのかな花の香りが漂ってきた

【例】我想吃点儿清淡的菜
私はあっさりした料理を食べたい

【例】我最喜欢清淡的食物
あっさりしたたべものがいちばん好きだ

【例】营业清淡,赔累不堪
営業がさびれて損失が甚大である