【形容詞】 だらしがない

sǎnmàn【散漫】
（１）締まりがない．だらしがない．ルーズである．
【例】自由～/気ままでルーズである．
【例】生活～/生活に締まりがない．
（２）まとまりがない．分散している．
【例】文章写得太～/文章にまとまりがない．

【例】决不能允许他那自由散漫的态度
彼のかって気ままな態度は絶対に許せない

【例】(开支)散漫的财政
ほうまん財政

【例】(生活)散漫的人
ルーズな人

【例】工作态度散漫
勤め方がふきりつである