有名になる

分類:基本会話

新HSK4級
出名

[chū míng]

訳) 有名になる

部首:
画数:
3

【名詞】 有名になる

chū míng【出名】
(~儿)
(1)有名になる.名が出る.
【例】他是~的经济学者/彼は名高い経済学者だ.
【例】她唱这支歌,一下子出了名/彼女はこの歌で一躍有名になった.
(2)名前を出す.
【例】由研究所~,邀请yāoqǐng专家开个座谈会/研究所の名前で専門家を招待して座談会を開く.

【例】不出名的演员
無名の俳優

【例】刚出名的演员
いま売り出しのスター

【例】出名欲
名誉よく

【例】以憨厚出名又是新提拔的干部,显然无法解答这个问题
実直で名が通っており,また新しく出世した幹部には,この問題には答えるすべもなかった

【例】这回球赛爆出冷门(儿)了,想不到让这么个不出名的球队抢了冠军
今回の試合は番狂わせがあった,こんな名もないチームが優勝するとは意外だった


ページトップへ