お上に申し立てる

分類:基本会話
shēn sù
申诉
画数:0 マイ単語帳にいれる
【動詞】 お上に申し立てる
shēnsù【申诉】
(1)(上部組織に処分の不服などを)申し立てる,訴える.
【例】向上级提出tíchū~/上級機関に訴える.
【例】他很生气,不由得bùyóude~了几句/彼は腹が立って,思わず二言三言不服を述べた.
(2)〈法〉上告(する).
【例】不服判决pànjué,提出~/判決に不服で,上告を申し立てる.

【例】这个冤枉到哪儿去申诉
このぬれぎぬはどこへ行って訴えたらよいものか

【例】对这件事提出申诉
この件についてもうしたてを行う

【例】向上级提出申诉
上級機関に訴える

【例】无言的申诉
無言のうったえ

【例】答应申诉
訴えをきく