拒絶

分類:中国医学
jù jué
拒绝
画数:4 マイ単語帳にいれる
【名詞】 拒絶
jùjué【拒绝】
(1)(要望・意見や贈り物などを)はっきり断る,拒絶する.
【例】~诱惑yòuhuò/誘惑を退ける.
【例】~贿赂huìlù/賄賂を断る.
【例】~批评pīpíng/批判を受けつけない.
【例】~无理要求wúlǐ yāoqiú/無理な要求を拒む.
(2)拒否.拒絶.
【例】要求遭到zāodào~/要求は拒否にあった.

【例】我拉不下脸来拒绝他的请求
彼の頼みをむげに断ることはできない

【例】毅然决然地拒绝了他的要求
きっぱりと彼の要求を拒絶した

【例】照字面解释,这就是拒绝的信
もじどおりに解釈すれば,これは断りの手紙だ

【例】既然答应了,就不会再拒绝
いったん承知した以上,ことわれない

【例】竟不肯试,猥以他语拒绝之
とうとうためさないで,いいかげんにほかの言葉で拒絶した