ザクロ
2013/11/04
石榴
[shí liú]
訳) ザクロ
石榴不但味道不错，而且作用也很大。 石榴果汁可以帮助消化，还能解酒。 也就是说当你吃得太多的时候，或者喝醉的时候可以喝些石榴果汁。 在中国，石榴的果皮和花还可以当作药物来使用。 此外，通过科学研究，怀孕的妇女也可以吃石榴。 但我听说，石榴最好不要和西红柿或者螃蟹一起吃。 也不能和西瓜或者土豆一起吃。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| shíliú | bùdàn |
| 石榴 | 不但 |
| wèidào | bùcuò |
| 味道 | 不错， |
| érqiě | zuòyòng |
| 而且 | 作用 |
| yěhěndà |
| 也很大。 |
| shíliú | guǒzhī |
| 石榴 | 果汁 |
| kěyǐ | bāngzhù | xiāohuà |
| 可以 | 帮助 | 消化， |
| háinéng | jiějiǔ |
| 还能 | 解酒。 |
| yějiùshìshuō |
| 也就是说 |
| dāngnǐ | chīde |
| 当你 | 吃得 |
| tàiduōde | shíhòu |
| 太多的 | 时候， |
| huòzhě | hēzuìde |
| 或者 | 喝醉的 |
| shíhòu | kěyǐ | hēxiē |
| 时候 | 可以 | 喝些 |
| shíliú | guǒzhī |
| 石榴 | 果汁。 |
| zàizhōngguó |
| 在中国， |
| shíliúde | guǒpí |
| 石榴的 | 果皮 |
| héhuā | háikěyǐ |
| 和花 | 还可以 |
| dāngzuò | yàowù |
| 当作 | 药物 |
| láishǐyòng | cǐwài |
| 来使用。 | 此外， |
| tōngguò | kēxué | yánjiū |
| 通过 | 科学 | 研究， |
| huáiyùnde | fùnǚ |
| 怀孕的 | 妇女 |
| yěkěyǐ | chīshíliú |
| 也可以 | 吃石榴。 |
| dànwǒ | tīngshuō |
| 但我 | 听说， |
| shíliú | zuìhǎo | bùyào |
| 石榴 | 最好 | 不要 |
| hé | xīhóngshì |
| 和 | 西红柿 |
| huòzhě | pángxiè |
| 或者 | 螃蟹 |
| yīqǐchī |
| 一起吃。 |
| yěbùnéng | hé |
| 也不能 | 和 |
| xīguā | huòzhě |
| 西瓜 | 或者 |
| tǔdòu | yīqǐchī |
| 土豆 | 一起吃。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は72%です。
Q1
与石榴果汁的作用无关的是哪一项？
-
1.帮助消化
-
2.解酒
-
3.当作药物来使用
Q2
文中提到不能与石榴一起吃的食物是什么？
-
1.西瓜
-
2.苹果
-
3.梨
Q3
以下说法不符合原文的是哪一项？
-
1.当你喝醉的时候可以喝些石榴果汁来解酒
-
2.在中国，石榴的果皮和花也可以当作药物来使用
-
3.通过科学研究，怀孕的妇女不能吃石榴
単語から探すひよこ中文