旅行の写真
2014/01/02
旅行的照片
[lǚ xíng de zhào piàn]
訳) 旅行の写真
上个月，小李和其他两个朋友一起去旅行了。 他们去了很多地方，也拍了很多照片。 回家之后，小李把照片都存到了电脑里。 可是今天他忽然发现自己旅行的时候大部分的时间都在拍照片。 却忽略了那些非常美丽的景色。 他觉得这么做不好，旅行应该多用心看。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| shànggèyuè | xiǎolǐ | hé |
| 上个月， | 小李 | 和 |
| qítā | liǎnggè | péngyǒu |
| 其他 | 两个 | 朋友 |
| yīqǐqù | lǚxíngle |
| 一起去 | 旅行了。 |
| tāmen | qùle | hěnduō |
| 他们 | 去了 | 很多 |
| dìfāng | yě | pāile |
| 地方， | 也 | 拍了 |
| hěnduō | zhàopiàn | huíjiā |
| 很多 | 照片。 | 回家 |
| zhīhòu | xiǎolǐ | bǎ |
| 之后， | 小李 | 把 |
| zhàopiàn | dōu | cúndàole |
| 照片 | 都 | 存到了 |
| diànnǎolǐ | kěshì |
| 电脑里。 | 可是 |
| jīntiān | tā | hūrán |
| 今天 | 他 | 忽然 |
| fāxiàn | zìjǐ |
| 发现 | 自己 |
| lǚxíngde | shíhòu |
| 旅行的 | 时候 |
| dàbùfènde | shíjiān |
| 大部分的 | 时间 |
| dōuzài | pāi | zhàopiàn |
| 都在 | 拍 | 照片。 |
| què | hūluèle | nàxiē |
| 却 | 忽略了 | 那些 |
| fēicháng | měilìde |
| 非常 | 美丽的 |
| jǐngsè | tā | juédé |
| 景色。 | 他 | 觉得 |
| zhème | zuò | bùhǎo |
| 这么 | 做 | 不好， |
| lǚxíng | yīnggāi | duō |
| 旅行 | 应该 | 多 |
| yòngxīn | kàn |
| 用心 | 看。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は88%です。
Q1
小李是什么时候去旅行的？
-
1.上个月
-
2.上个星期
-
3.前几天
Q2
回家之后，小李把照片都存到了哪里？
-
1.电脑里
-
2.柜子里
-
3.抽屉里
Q3
现在小李觉得旅行应该怎么样做？
-
1.去很多地方，拍很多照片
-
2.忽略那些非常美丽的景色
-
3.多用心看
単語から探すひよこ中文