コンサート
2014/09/22
演唱会
[yǎn chàng huì]
訳) コンサート
朋友买了两张演唱会的门票，他邀请我一起去看演唱会。 演唱会在郊外的体育场举行。 从我家到体育场坐公交车得四十分钟，有点儿远。 再加上我星期六晚上得加班，而演唱会的时间是晚上八点开始。 所以我肯定去不了了。 后来，朋友把另一张演唱会的门票便宜地卖给了他的同事。 他们决定一起去看演唱会。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| péngyǒu | mǎile |
| 朋友 | 买了 |
| liǎngzhāng |
| 两张 |
| yǎnchànghuìde |
| 演唱会的 |
| ménpiào | tā |
| 门票， | 他 |
| yāoqǐng | wǒ | yīqǐ |
| 邀请 | 我 | 一起 |
| qùkàn | yǎnchànghuì |
| 去看 | 演唱会。 |
| yǎnchànghuì | zài |
| 演唱会 | 在 |
| jiāowàide | tǐyùchǎng |
| 郊外的 | 体育场 |
| jǔxíng | cóng |
| 举行。 | 从 |
| wǒjiā | dào |
| 我家 | 到 |
| tǐyùchǎng | zuò |
| 体育场 | 坐 |
| gōngjiāochē | dé |
| 公交车 | 得 |
| sìshí | fēnzhōng |
| 四十 | 分钟， |
| yǒudiǎner | yuǎn |
| 有点儿 | 远。 |
| zài | jiāshàng | wǒ |
| 再 | 加上 | 我 |
| xīngqīliù | wǎnshàng |
| 星期六 | 晚上 |
| dé | jiābān | ér |
| 得 | 加班， | 而 |
| yǎnchànghuìde | shíjiān |
| 演唱会的 | 时间 |
| shì | wǎnshàng | bādiǎn |
| 是 | 晚上 | 八点 |
| kāishǐ | suǒyǐ | wǒ |
| 开始。 | 所以 | 我 |
| kěndìng | qùbùliǎo | le |
| 肯定 | 去不了 | 了。 |
| hòulái | péngyǒu |
| 后来， | 朋友 |
| bǎ | lìngyīzhāng |
| 把 | 另一张 |
| yǎnchànghuìde |
| 演唱会的 |
| ménpiào | piányíde |
| 门票 | 便宜地 |
| màigěile | tāde |
| 卖给了 | 他的 |
| tóngshì | tāmen | juédìng |
| 同事。 | 他们 | 决定 |
| yīqǐ | qùkàn | yǎnchànghuì |
| 一起 | 去看 | 演唱会。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は79%です。
Q1
-
1.我
-
2.我的同事
-
3.朋友的同事
Q2
-
1.和朋友一起去看演唱会
-
2.坐公交车去体育场
-
3.加班
Q3
-
1.朋友和我
-
2.朋友和他的同事
-
3.朋友和我的同事
打算 锻炼 通知 公司 提醒 达成 工作 用力 害怕 种类 宠物 迟到 短信 还 信息 照片 公司职员 今天 同事 打折 高兴 挂号 不仅 飞机 愚人节 餐厅 邀请 节省 请客 计划 汉语 商量 最好 日本 出租车 羡慕 迪士尼 感冒 周末 因为 黄金周 虽然 上班族 秋天 减肥 照顾 传达 春节 也许 网购 手机 房间 健身房 因此 学习 既然 电视 生日 邮件 不妨 认识 便宜 工资 终于 喜欢 钢琴 排队 嗓子 昨天 奢侈品 天气预报 放弃 发散 白领 老师 放松 麦当劳 逛街 时间 开支 耽误 告诉 约会 出差 明天 我爱你 请 堵车 耐心 房租 希望 让 天气 坚持 电视剧 电影 怎么 蛋糕 难过 质量