健康は最も重要な財産
2019/03/12
健康是最重要财富
[jiàn kāng shì zuì zhòng yào cái fù]
訳) 健康は最も重要な財産
我很喜欢跑步。 不过，最近上海的空气越来越差了。 医生说，雾霾天气尽量不要跑步。 我家附近有一家健身房，一个月的费用是1000块钱。 对我来说，这笔费用有点儿贵。 不过，我认为虽然金钱很重要，但是健康更重要。 于是我就决定去健身房了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | hěnxǐhuān | pǎobù |
| 我 | 很喜欢 | 跑步。 |
| bùguò | zuìjìn | shànghǎide |
| 不过， | 最近 | 上海的 |
| kōngqì | yuèlái | yuèchàle |
| 空气 | 越来 | 越差了。 |
| yīshēng | shuō | wùmái |
| 医生 | 说， | 雾霾 |
| tiānqì | jìnliàng |
| 天气 | 尽量 |
| bùyào | pǎobù |
| 不要 | 跑步。 |
| wǒjiā | fùjìn | yǒuyījiā |
| 我家 | 附近 | 有一家 |
| jiànshēnfáng | yīgèyuède |
| 健身房， | 一个月的 |
| fèiyòng | shì | kuàiqián |
| 费用 | 是 | 1000块钱。 |
| duìwǒ | láishuō | zhèbǐ |
| 对我 | 来说， | 这笔 |
| fèiyòng | yǒudiǎner | guì |
| 费用 | 有点儿 | 贵。 |
| bùguò | wǒ | rènwéi |
| 不过， | 我 | 认为 |
| suīrán | jīnqián |
| 虽然 | 金钱 |
| hěnzhòngyào | dànshì |
| 很重要， | 但是 |
| jiànkāng | gèngzhòngyào |
| 健康 | 更重要。 |
| yúshì | wǒjiù | juédìng |
| 于是 | 我就 | 决定 |
| qù | jiànshēnfángle |
| 去 | 健身房了。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は91%です。
Q1
我家附近的健身房，一个月的费用是多少？
-
1.1000块钱
-
2.100块钱
-
3.4000块钱
Q2
「雾霾天气尽量不要跑步」 这句话是谁说的？
-
1.医生
-
2.我
-
3.健身房
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我认为金钱比健康重要。
-
2.我认为金钱不重要。
-
3.我认为健康比金钱更重要。
単語から探すひよこ中文