毎日朝食を食べていますか？
2019/05/28
你每天早上都会吃早餐吗？
[nǐ měi tiān zǎo shàng dōu huì chī zǎo cān ma？]
訳) 毎日朝食を食べていますか？
两年前，为了上学，我一个人来到北京了。 我现在住在宿舍。 我很想念妈妈，就给她打了个电话。 妈妈首先问我：“你身体好吗？” 她接着说，：“早餐是一天当中最重要的一餐。你一定得吃早餐。” 我已经好几年没吃过早餐了。 以前，我的早餐是妈妈做给我吃的。 我发誓，从明天起，我每天一定要吃早餐。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| liǎngniánqián | wèile |
| 两年前， | 为了 |
| shàngxué | wǒ | yīgèrén |
| 上学， | 我 | 一个人 |
| láidào | běijīngle |
| 来到 | 北京了。 |
| wǒ | xiànzài | zhùzài | xiǔshè |
| 我 | 现在 | 住在 | 宿舍。 |
| wǒ | hěnxiǎngniàn | māmā |
| 我 | 很想念 | 妈妈， |
| jiùgěi | tā | dǎlegè |
| 就给 | 她 | 打了个 |
| diànhuà | māmā | shǒuxiān |
| 电话。 | 妈妈 | 首先 |
| wènwǒ | nǐ | shēntǐ |
| 问我： | “你 | 身体 |
| hǎoma | tā | jiēzheshuō |
| 好吗？” | 她 | 接着说， |
| zǎocān | shì | yītiān |
| ：“早餐 | 是 | 一天 |
| dāngzhōng | zuì |
| 当中 | 最 |
| zhòngyàode | yīcān |
| 重要的 | 一餐。 |
| nǐ | yīdìngdé |
| 你 | 一定得 |
| chīzǎocān | wǒ | yǐjīng |
| 吃早餐。” | 我 | 已经 |
| hǎojǐnián | méichīguò |
| 好几年 | 没吃过 |
| zǎocānle | yǐqián |
| 早餐了。 | 以前， |
| wǒde | zǎocān | shì |
| 我的 | 早餐 | 是 |
| māmā | zuògěi | wǒchīde |
| 妈妈 | 做给 | 我吃的。 |
| wǒ | fāshì | cóng |
| 我 | 发誓， | 从 |
| míngtiānqǐ | wǒ |
| 明天起， | 我 |
| měitiān | yīdìngyào |
| 每天 | 一定要 |
| chī | zǎocān |
| 吃 | 早餐。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
为什么我一个人来到北京？
-
1.上学
-
2.上班
-
3.打电话
Q2
以前，我的早餐是谁做的？
-
1.我
-
2.妈妈
-
3.爸爸
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.现在我和妈妈住在一起。
-
2.三年前，为了上学，我一个人来到北京了。
-
3.我现在住在北京。
単語から探すひよこ中文