喫煙
2020/04/21
抽烟
[chōu yān]
訳) 喫煙
从4月1日起，所有餐厅，咖啡厅都全面禁止吸烟。 我该怎么办？ 我是一个抽烟者，每天都要抽10根烟。 很多人说，抽烟会导致很多病。 不过，我爸爸18岁就开始抽烟，今年已经80岁了，虽然他抽了60多年，身体也很健康！ 我相信，人的寿命是注定的，和抽不抽烟也没什么关系。 因为我太太不喜欢烟味儿，她不允许我抽烟。 现在，我经常去我家附近的一家咖啡厅抽烟。 不过，从明天起，我得站在外面吸烟了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| cóng | yuèrì | qǐ |
| 从 | 4月1日 | 起， |
| suǒyǒu | cāntīng | kāfēitīng |
| 所有 | 餐厅， | 咖啡厅 |
| dōu | quánmiàn | jìnzhǐ |
| 都 | 全面 | 禁止 |
| xīyān | wǒ | gāi |
| 吸烟。 | 我 | 该 |
| zěnmebàn | wǒshì | yīgè |
| 怎么办？ | 我是 | 一个 |
| chōuyānzhě | měitiān |
| 抽烟者， | 每天 |
| dōuyào | chōu | gēn | yān | |
| 都要 | 抽 | 10根 | 烟。 |
| hěnduōrén | shuō | chōuyān |
| 很多人 | 说， | 抽烟 |
| huì | dǎozhì | hěnduō | bìng | |
| 会 | 导致 | 很多 | 病。 |
| bùguò | wǒ | bàbà |
| 不过， | 我 | 爸爸 |
| suì | jiù | kāishǐ |
| 18岁 | 就 | 开始 |
| chōuyān | jīnnián | yǐjīng |
| 抽烟， | 今年 | 已经 |
| suìle | suīrán |
| 80岁了， | 虽然 |
| tā | chōule | duōnián |
| 他 | 抽了 | 60多年， |
| shēntǐ | yě | hěn | jiànkāng | |
| 身体 | 也 | 很 | 健康！ |
| wǒ | xiāngxìn | rénde |
| 我 | 相信， | 人的 |
| shòumìng | shì | zhùdìngde |
| 寿命 | 是 | 注定的， |
| hé | chōubùchōuyān | yě |
| 和 | 抽不抽烟 | 也 |
| méishénme | guānxì | |
| 没什么 | 关系。 |
| yīnwéi | wǒ | tàitài |
| 因为 | 我 | 太太 |
| bù | xǐhuān | yānwèier |
| 不 | 喜欢 | 烟味儿， |
| tā | bùyǔnxǔ | wǒ |
| 她 | 不允许 | 我 |
| chōuyān | xiànzài | wǒ |
| 抽烟。 | 现在， | 我 |
| jīngcháng | qù | wǒjiā |
| 经常 | 去 | 我家 |
| fùjìn | de | yījiā |
| 附近 | 的 | 一家 |
| kāfēitīng | chōuyān | |
| 咖啡厅 | 抽烟。 |
| bùguò | cóngmíngtiānqǐ |
| 不过， | 从明天起， |
| wǒ | děi | zhànzài |
| 我 | 得 | 站在 |
| wàimiàn | xīyān | le |
| 外面 | 吸烟 | 了！ |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は76%です。
Q1
-
1.4月1日
-
2.10月1日
-
3.3月31日
Q2
-
1.我家
-
2.我家附近的咖啡厅
-
3.外面
Q3
-
1.我每周抽10根烟
-
2.我爸爸今年80岁
-
3.我相信吸烟会导致很多病
传达 照片 约会 打折 放松 喜欢 同事 便宜 迟到 房间 时间 邮件 我爱你 日本 放弃 怎么 耽误 钢琴 学习 愚人节 请客 挂号 因为 手机 信息 奢侈品 网购 终于 减肥 健身房 今天 认识 虽然 耐心 麦当劳 天气预报 达成 原来 提醒 感冒 最好 排队 明天 锻炼 堵车 迪士尼 秋天 节省 通知 打算 计划 工资 蛋糕 既然 坚持 邀请 电视 周末 宠物 商量 白领 逛街 老师 电视剧 生日 质量 希望 工作 短信 难过 种类 照顾 出租车 请 用力 房租 开支 公司职员 餐厅 让 电影 出差 不仅 昨天 不妨 黄金周 公司 高兴 嗓子 春节 发散 参加 汉语 飞机 羡慕 告诉 也许 还 因此 害怕