僕の夏休み計画
2011/08/05
我的暑假计划
[wǒ de shǔ jià jì huà]
訳) 僕の夏休み計画
期末考试完了，暑假就要来了。 为了让暑假过得有意义，我有以下打算。 1、锻炼身体。每天坚持和爸爸打羽毛球、网球、篮球、排球，让身体更棒、更强壮。 2．我要把老师布置的作业做完，复习已学过的课本知识。 3、如果我考试考得好，作为奖励，爸爸妈妈带我去北京玩，看看美丽的长城、故宫、天安门、拍很多很多的照片跟同学分享。 这就是我的暑假计划。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| qīmò | kǎoshì | wánle |
| 期末 | 考试 | 完了， |
| shǔjià | jiùyào | láile |
| 暑假 | 就要 | 来了。 |
| wéile | ràng | shǔjià |
| 为了 | 让 | 暑假 |
| guòdé | yǒuyìyì |
| 过得 | 有意义， |
| wǒyǒu | yǐxià | dǎsuàn |
| 我有 | 以下 | 打算。 |
| duànliàn | shēntǐ |
| 1、锻炼 | 身体。 |
| měitiān | jiānchí | hé |
| 每天 | 坚持 | 和 |
| bàbà | dǎ | yǔmáoqiú |
| 爸爸 | 打 | 羽毛球、 |
| wǎngqiú | lánqiú | páiqiú |
| 网球、 | 篮球、 | 排球， |
| ràng | shēntǐ | gèngbàng |
| 让 | 身体 | 更棒、 |
| gèng | qiángzhuàng |
| 更 | 强壮。 |
| wǒyào | bǎ | lǎoshī |
| 2．我要 | 把 | 老师 |
| bùzhìde | zuòyè |
| 布置的 | 作业 |
| zuòwán | fùxí |
| 做完， | 复习 |
| yǐxuéguòde | kèběn | zhīshí |
| 已学过的 | 课本 | 知识。 |
| rúguǒ | wǒ | kǎoshì |
| 3、如果 | 我 | 考试 |
| kǎodé | hǎo |
| 考得 | 好， |
| zuòwéi | jiǎnglì |
| 作为 | 奖励， |
| bàbà | māmā | dàiwǒ |
| 爸爸 | 妈妈 | 带我 |
| qù | běijīng | wán | kànkàn |
| 去 | 北京 | 玩， | 看看 |
| měilìde | chángchéng |
| 美丽的 | 长城、 |
| gùgōng | tiānānmén |
| 故宫、 | 天安门、 |
| pāi | hěnduō | hěnduōde |
| 拍 | 很多 | 很多的 |
| zhàopiān | gēn | tóngxué |
| 照片 | 跟 | 同学 |
| fēnxiǎng | zhè | jiùshì |
| 分享。 | 这 | 就是 |
| wǒde | shǔjià | jìhuà |
| 我的 | 暑假 | 计划。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は82%です。
Q1
-
1.把老师布置的作业做完
-
2.考试考得好
-
3.考试考不好
Q2
-
1.为了去北京玩
-
2.为了让暑假过得有意义
-
3.为了每天和爸爸打羽毛球
Q3
-
1.锻炼身体
-
2.跟朋友拍很多照片
-
3.复习已学过的课本知识
时间 房租 便宜 商量 邮件 蛋糕 秋天 昨天 告诉 手机 日本 提醒 迪士尼 照片 放弃 健身房 学习 用力 感冒 黄金周 通知 天气 希望 虽然 汉语 堵车 逛街 打算 飞机 打折 质量 妈妈 网购 放松 天气预报 周末 计划 愚人节 约会 怎么 麦当劳 房间 同事 你好 开支 耽误 也许 因为 白领 生日 电影 羡慕 坚持 不妨 请 奢侈品 明天 不仅 还 达成 信息 最好 钢琴 工作 嗓子 照顾 认识 减肥 耐心 邀请 种类 宠物 传达 发散 出租车 喜欢 公司职员 难过 出差 短信 电视 高兴 公司 电视剧 锻炼 终于 让 害怕 老师 排队 餐厅 今天 工资 节省 春节 迟到 请客 因此 我爱你 挂号