警戒水位を越えた川沿いの公園が“水族館”にー南京市

2020/07/24

水位超过预警南京江边公园变成“水族箱”

[shuǐ wèi chāo guò yù jǐng nán jīng jiāng biān gōng yuán biàn chéng“shuǐ zú xiāng”]

警戒水位を越えた川沿いの公園が“水族館”にー南京市

水位超过预警南京江边公园变成“水族箱”

[shuǐ wèi chāo guò yù jǐng nán jīng jiāng biān gōng yuán biàn chéng“shuǐ zú xiāng”]

近日,由于上游来水量大,长江江苏段及一些河湖水位持续上升。在南京民国首都电厂旧址公园,长江水位上涨让公园内的玻璃围栏边聚集鱼群,就能透过玻璃看到很多鱼在水里游来游去的姿态,如同天然水族箱。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

jìnrì yóuyú shàngyóu
近日, 由于 上游
láishuǐliàng
来水量 大,
chángjiāng jiāngsūduàn
长江 江苏段
yīxiē héhú
一些 河湖
shuǐwèi chíxù
水位 持续
shàngshēng zài nánjīng
上升。 南京
mínguó shǒudōu
民国 首都
diànchǎng jiùzhǐ
电厂 旧址
gōngyuán chángjiāng
公园, 长江
shuǐwèi shàngzhǎng
水位 上涨
ràng gōngyuánnèi de
公园内
bōlí wéilánbiān
玻璃 围栏边
jùjí yúqún
聚集 鱼群,
jiùnéng tòuguò bōlí
就能 透过 玻璃
kàndào hěnduō
看到 很多
zài shuǐlǐ yóuláiyóuqù
水里 游来游去
de zītài rútóng
姿态, 如同
tiānrán shuǐzúxiāng
天然 水族箱。

警戒水位を越えた川沿いの公園が“水族館”にー南京市

最近、上流から大量の水が流れ込んだため、長江・江蘇区間及び一部の川や湖で水位の上昇が続いている。南京市の民国首都電廠旧址公園では、長江の水位上昇で公園内のガラス張りフェンスの周りに魚の群れが集まり、カラス越しにたくさんの魚が水の中を泳ぎまわる様子が見られ、まるで天然の水族館のようである。

類似の時事ニュース
人们一向认为憨态可掬、行动迟缓的大熊猫,竟捕杀一只具有飞行能力的蓝孔雀,露出凶猛
2011.05.09
28
2011.05.09
在北京大学校园里,有只猫经常与学生一起听课,深受师生喜爱。这只肥猫,短毛无尾,风
2011.11.21
703
2011.11.21
如果你找不到一个道晚安的人,那么不妨找一个“卖晚安”的人。四年前,广州女白领玖妹
2015.10.22
451
2015.10.22
単語から探す時事ニュース


ページトップへ