中国産アニメ「喜羊羊与灰太狼」が世界進出
2010/11/23
《喜羊羊与灰太狼》将走出“国门”
[《xǐ yáng yáng yǔ huī tài láng》jiāng zǒu chū“guó mén”]
|
《喜羊羊与灰太狼》将走出“国门”
[《xǐ yáng yáng yǔ huī tài láng》jiāng zǒu chū“guó mén”]
国产动画片《喜羊羊与灰太狼》签约迪士尼，喜羊羊将走出“国门”！创作《喜羊羊与灰太狼》系列动画片的公司已与华特•迪士尼方面签约，将通过迪士尼拥有的播放渠道，在澳大利亚、新西兰、新加坡等52个国家和地区用超过10种语言播映喜羊羊系列最新的动画片《喜羊羊与灰太狼之羊羊快乐的一年》。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| guóchǎn | dònghuàpiān |
| 国产 | 动画片 |
| xǐyángyáng | yǔ |
| 《喜羊羊 | 与 |
| huītàiláng | qiānyuē |
| 灰太狼》 | 签约 |
| díshìní | xǐyángyáng |
| 迪士尼， | 喜羊羊 |
| jiāng | zǒuchū | guómén |
| 将 | 走出 | “国门”！ |
| chuàngzuò | xǐyángyáng |
| 创作 | 《喜羊羊 |
| yǔ | huītàiláng |
| 与 | 灰太狼》 |
| xìliè | dònghuàpiānde |
| 系列 | 动画片的 |
| gōngsī | yǐyǔ |
| 公司 | 已与 |
| huátè | díshìní |
| 华特• | 迪士尼 |
| fāngmiàn | qiānyuē | jiāng |
| 方面 | 签约， | 将 |
| tōngguò | díshìní |
| 通过 | 迪士尼 |
| yōngyǒude | bōfàng |
| 拥有的 | 播放 |
| qúdào | zài |
| 渠道， | 在 |
| àodàlìyà | xīnxīlán |
| 澳大利亚、 | 新西兰、 |
| xīnjiāpō | děng | gè |
| 新加坡 | 等 | 52个 |
| guójiā | hé | dìqū |
| 国家 | 和 | 地区 |
| yòng | chāoguò | zhǒng |
| 用 | 超过 | 10种 |
| yǔyán | bōyìng |
| 语言 | 播映 |
| xǐyángyáng | xìliè |
| 喜羊羊 | 系列 |
| zuìxīnde | dònghuàpiān |
| 最新的 | 动画片 |
| xǐyángyáng | yǔ |
| 《喜羊羊 | 与 |
| huītàiláng | zhī | yángyáng |
| 灰太狼 | 之 | 羊羊 |
| kuàilède | yīnián |
| 快乐的 | 一年》。 |
中国産アニメ「喜羊羊与灰太狼」が世界進出
中国のアニメ「喜羊羊与灰太狼」がディズニーと契約を結び、喜羊羊が「国外」に進出することに！「喜羊羊与灰太狼」シリーズを作った企業は既にウォルトディズニー側との契約書にサイン済みで、ディズニーの所有する放映チャンネルを通じ、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールなど52カ国の地区で10ヶ国語以上の言葉により喜羊羊シリーズ最新アニメ「喜羊羊与灰太狼快楽的一年」で放映される。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース