中国語歌詞
中国語歌詞・中国歌手を検索できます。歌詞はピンイン付きで3000曲以上収録しています。
流行の歌はもちろん、日本語のカバー曲まで網羅しています。
さあ、あなたはどの曲に心惹かれましたか?C-POPで楽しく中国語を学びましょう♪
口コミ:0件 ★★★★★
最熟悉的陌生人
[zuì shú xī de mò shēng rén ]
hái | jì | dé | ma |
还 | 记 | 得 | 吗 |
まだ覚えているかしら |
chuāng | wài | nà | bèi | yuè | guāng |
窗 | 外 | 那 | 被 | 月 | 光 |
窓の外のあの月の光に |
rǎn | liàng | de | hǎi | yáng |
染 | 亮 | 的 | 海 | 洋 |
染まった海を |
nǐ | hái | jì | dé | ma |
你 | 还 | 记 | 得 | 吗 |
あなたはまだ覚えている? |
shì | ài | ràng | bǐ | cǐ | bǎ | yè | diǎn | liàng |
是 | 爱 | 让 | 彼 | 此 | 把 | 夜 | 点 | 亮 |
お互いの夜に灯りを灯したのは愛だと |
wéi | hé | hòu | lái | wǒ | men |
为 | 何 | 后 | 来 | 我 | 们 |
なのになぜ信頼は沈黙に |
yòng | chén | mò | qǔ | dài | yī | lài |
用 | 沉 | 默 | 取 | 代 | 依 | 赖 |
変わっていってしまったの |
céng | jīng | lǎng | lǎng | xīng | kōng |
曾 | 经 | 朗 | 朗 | 星 | 空 |
かつて明るく澄んでいた星空が |
jiàn | jiàn | yīn | mái |
渐 | 渐 | 阴 | 霾 |
少しずつ霞んでいく |
xīn | suì | lí | kāi | |
※ | 心 | 碎 | 离 | 开 |
深く傷ついて別れ |
zhuǎn | shēn | huí | dào | zuì | chū |
转 | 身 | 回 | 到 | 最 | 初 |
振り向くと何もないと |
huāng | liáng | lǐ | děng | dài |
荒 | 凉 | 里 | 等 | 待 |
ころで待っていた |
wèi | le | jì | mò |
为 | 了 | 寂 | 寞 |
寂しさのために |
shì | fǒu | zhǎo | gè | rén |
是 | 否 | 找 | 个 | 人 |
心の空白を |
tián | xīn | zhōng | kòng | bái |
填 | 心 | 中 | 空 | 白 |
埋める人を探していたの? |
wǒ | men | biàn | chéng | le | shì | shàng | |
※2 | 我 | 们 | 变 | 成 | 了 | 世 | 上 |
私たちは世界中で一番 |
zuì | shú | xī | de | mò | shēng | rén |
最 | 熟 | 悉 | 的 | 陌 | 生 | 人 |
理解しあう他人になってしまった |
jīn | hòu | gè | zì | qū | zhé |
今 | 后 | 各 | 自 | 曲 | 折 |
これからは曲折も悲しみも |
gè | zì | bēi | āi |
各 | 自 | 悲 | 哀 |
お互い別々のものになるのね |
zhǐ | guài | wǒ | men | ài | dé | nà | me | xiōng | yǒng |
只 | 怪 | 我 | 们 | 爱 | 得 | 那 | 么 | 汹 | 涌 |
ただあんなにも狂おしく |
ài | dé | nà | me | shēn |
爱 | 得 | 那 | 么 | 深 |
深く愛しあったせいなの |
yú | shì | mèng | xǐng | le | gē | qiǎn | le |
于 | 是 | 梦 | 醒 | 了 | 搁 | 浅 | 了 |
そして夢は醒め座礁して |
chén | mò | le | huī | shǒu | le |
沉 | 默 | 了 | 挥 | 手 | 了 |
沈黙して別れても |
què | huí | bù | liǎo | shén |
却 | 回 | 不 | 了 | 神 |
正気だった頃に戻ることができない |
rú | guǒ | dāng | chū | zài | jiāo | huì | shí |
如 | 果 | 当 | 初 | 在 | 交 | 会 | 时 |
もし最初で |
néng | rěn | zhù | le |
能 | 忍 | 住 | 了 |
あった時に |
jī | dòng | de | líng | hún |
激 | 动 | 的 | 灵 | 魂 |
高ぶる魂をこらえることが出来たら |
yě | xǔ | jīn | yè | wǒ | bù | huì | |
※3 | 也 | 许 | 今 | 夜 | 我 | 不 | 会 |
今夜深い物思い |
ràng | zì | jǐ | zài | sī | niàn | lǐ |
让 | 自 | 己 | 在 | 思 | 念 | 里 |
に沈むことも |
chén | lún | |
沉 | 沦 | ※3※2※ |
なかったかもしれない |
※Repeat
※2Repeat
※3Repeat
アーティスト情報

エルバ·シャオは台北生まれの29歳。芸能界入りする前は、カナダのバンクーバーでファッションデザインの勉強をしていたそうです。そのとき、バンクーバーで開催された歌唱コンテストに参加し、レコード会社にスカウトされたのが、歌手デビューのきっかけとなりました。
1999年にファーストアルバムを発表。収録曲の「カプチーノ」という曲がスマッシュヒットし、その年、各音楽賞の新人賞を総なめにしました。また、...
1999年にファーストアルバムを発表。収録曲の「カプチーノ」という曲がスマッシュヒットし、その年、各音楽賞の新人賞を総なめにしました。また、...
最新の口コミ
歌詞口コミβ版を公開しました。口コミの投稿は、基本会員(無料)でのログインのうえ、歌詞ページから行う事が出来ます。歌詞の評価は★1つ~5つでお願いします。
おすすめの中国語講師

★★★★★
阿静
日本語レベル:とても上手
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,音楽鑑賞,カラオケ・バンド,お酒 ,旅行,語学,読書,テレビ,インターネット

★★★★★
Nana
日本語レベル:挨拶レベル
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,スポーツ,スポーツ観戦,音楽鑑賞,カラオケ・バンド,料理,旅行,読書,テレビ,インターネット,ペット

★★★★★
シャンシャン
日本語レベル:とても上手
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,音楽鑑賞,カラオケ・バンド,グルメ,お酒 ,ファッション,旅行,語学,読書,美容・ダイエット

★★★★★
Jasmine
日本語レベル:とても上手
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,音楽鑑賞,料理,旅行,アート,習いごと,語学,読書,マンガ

★★★★★
ルル
日本語レベル:ビジネス用語
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,スポーツ,スポーツ観戦,音楽鑑賞,料理,旅行,習いごと,語学,読書,インターネット,美容・ダイエット

★★★☆★
ラン
日本語レベル:とても上手
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,スポーツ観戦,音楽鑑賞,旅行,習いごと,語学,読書,テレビ,インターネット,ペット

★★★★★
劉
日本語レベル:とても上手
映像対応:◯
趣味・興味:映画鑑賞,音楽鑑賞,カラオケ・バンド,ファッション,習いごと,語学,読書,マンガ,インターネット,ペット,美容・ダイエット