新HSK4級
漢語水平甲級
婆婆

[pó po]

訳)

部首:
画数:
8

【代名詞】 姑

pópo【婆婆】
(1)しゅうとめ.夫の母.
【例】他家的~跟儿媳妇儿érxífur的关系很好/彼の家のしゅうとめと嫁はうまくいっている.
(2)〈方〉祖母.
【例】老~/おばあさん.

【例】或与婆婆斗气(儿),或与丈夫反目
しゅうとめと言いあったり,夫とにらみあったりする

【例】那位婆婆一见儿媳妇就有气(儿)
あのしゅうとめさんは嫁の顔を見るなり怒る

【例】你真婆婆妈妈,动不动就哭
おまえはほんとうにめめしい

【例】新娘子倒很投了婆婆的缘
嫁さんはなかなか姑さんの気に入っている

【例】老婆婆总是唠唠叨叨地自言自语
老婆はいつもぶつぶつひとりごとを言っていた


ページトップへ