【動詞】 修業を積む

【例】只要你肯下功夫,外语也并不难学会
君がすすんで勉強さえすれば,外国語を身につけるのもそう難しいことではない

【例】踏踏实实地下功夫
じっくり(と)時間をかける

【例】要想娶女儿，首先要从母亲身上下功夫。
将を射んと欲すれば先ず馬を射よ

【例】在修辞上下功夫
しゅうじに工夫を凝らす

【例】练下功夫
ねんきを入れる