【名詞】 気配

qìwèi【气味】
（～儿）
（１）におい．香り;臭気．
【例】～芬芳fēnfāng/ぷんぷんするいいにおい．
【例】丁香花dīngxiānghuā的～很好闻hǎowén/ライラックの花はほんとうにいいにおいがする．
【例】～难闻/いやなにおいがする．
（２）性格．趣味．気配．
【例】～相投xiāngtóu/馬が合う．
【例】他的话里有一种威胁wēixié人的～/彼の話には脅しめいたところがある．

【例】男人的气味
男のたいしゅう

【例】气味儿冲鼻
ぷんと匂う

【例】气味温柔可人
かおりが柔らかで好ましい感じを起こさせる

【例】去掉铁气味
かなけを抜く

【例】有海水气味
潮のかがする