【名詞】 臭気

qìwèi【气味】
（～儿）
（１）におい．香り;臭気．
【例】～芬芳fēnfāng/ぷんぷんするいいにおい．
【例】丁香花dīngxiānghuā的～很好闻hǎowén/ライラックの花はほんとうにいいにおいがする．
【例】～难闻/いやなにおいがする．
（２）性格．趣味．気配．
【例】～相投xiāngtóu/馬が合う．
【例】他的话里有一种威胁wēixié人的～/彼の話には脅しめいたところがある．

【例】有煤气味儿
ガスの匂いがする

【例】有青草气味儿
あおくさいにおいがする

【例】有血腥气味
ちなまぐさいにおいがする

【例】这种现象是完全失去了党员气味的恶劣表现
この様な現象はまったく党員の気風を失った劣悪な行動である

【例】面包的气味最香，食盐的滋味最鲜，儿童的情爱最纯。
最高のにおいはパンのにおいで、最高の風味は塩の味。そして最高の愛は子どもの愛情。