【名詞】 元気いっぱいである

shénqi【神气】
（１）表情;顔つき．面持ち．
【例】～很严肃yánsù/顔つきがたいへん厳しい．
【例】这孩子说话的～特别像他爸爸/この子が話をするときの表情はお父さんにそっくりだ．
（２）元気いっぱいである．
【例】他显得xiǎnde很～/彼はとても元気そうだ．
（３）得意である;威張っている;生意気である．
【例】～活现/得意満面．
【例】～十足shízú/鼻高々である．
【例】你～什么?/おまえ,何をそう威張っているんだ．
【例】不要因为有点儿成绩就～起来/少し成績が上がったからといっていい気になってはいけない．

【例】别瞧他过去那么神气，这下子可出洋相了
まえの鼻息は大変なものだったが，彼の今度のざまはなんだ

【例】不屑置辩的神气
弁解するのもばかばかしいといった顔つき

【例】目中无人的神气
不敵なつらだましい

【例】神气十足的少年
なまいきざかりの少年

【例】他的脸庞随他父亲，说话的神气随他母亲
彼は顔つきは父親に似ており，話しぶりは母に似ている