【名詞】 天下

tiānxià【天下】
（１）天下．世界．全国．この世．
【例】～文章wénzhāng一大抄chāo/この世の文章はみなまねばかり．
【例】我们的朋友遍～/われわれは世界の至る所に友達をもっている．
【例】～的乌鸦wūyā一般黑/どこのカラスも同じように黒い;〈喩〉天下の悪人はみな腹黒い．
【例】～太平/天下太平．
【例】～为公/天下は公のものである．
（２）国家の支配権．政権．天下．
【例】明朝灭miè了元朝Yuáncháo,得了déle～/明は元を滅ぼして天下を取った．
【例】打～/天下を取る．
【例】坐～/政権の座につく．

【例】只看这一句便了得天下万物
（朱子全书）この一句を見ただけで天下の万物を了解しうる

【例】及党事起，天下名贤，多见染逮
（后汉书）党の争いが起こるにおよんで，天下の有名人や賢人たちが多数連累した

【例】有理走遍天下,无理寸步难行
道理にかなうなら天下にあまねく通用するが,道理にかなわないならどこへ行っても通用しない

【例】有理走遍天下，没理寸步难行
道理にあっておればあまねく天下を回ることができる（どこに行っても通用する）

【例】他狂叫天下是老子的
天下はおれのものだとうそぶく