【名詞】 意思

xīnyì【心意】
（１）（他人に対する）心,気持ち．
【例】送点儿礼物表表～/ささやかな贈り物をして気持ちを表す．
（２）意味．意思．
【例】信中表达了他想帮助我的～/手紙の中には私を助けたいという彼の考えが表されていた．

【例】这不过是一点心意,请您收下
ほんのしるしばかりの品ですがお納めください

【例】只是我的一点心意(请收下吧)
ほんのおしるしです

【例】你有那份心意,我就十分满足了
そのお気持ちだけでじゅうぶんです

【例】他的行动正暗合了自己的心意
彼の行動は偶然にもこちらの思うつぼにはまった

【例】这只是表示我一点祝贺的心意
これはほんのおいわいのしるしです