【副詞】 いちいち

yīyī【一一】
（１）〔意味が同類の単音節名詞を当てはめる〕
［a］全体を表す．
【例】～生～世/一生一代．
［b］ごくわずかであることを表す．
【例】～针～线/針1本,糸ひと筋．
【例】～草～木/1本の草や木までも．
（２）〔意味が異なる名詞を当てはめる〕
［a］対照を表す．
【例】～龙lóng～猪zhū/才能のある人と能なし．
【例】～薰xūn～莸yóu/よいものと悪いもの．
［b］関係を表す．
【例】～本～利/元金と利子が等しい．
【例】～马～鞍ān/1対1の組み合わせ;一夫一妻．
（３）〔意味が同類の動詞を当てはめて,動作の連続を表す〕
【例】～歪wāi～扭niǔ/こっちへよろよろ,あっちへよろよろ．
【例】～瘸qué～拐guǎi/足をひきずりながら（歩く）．
（４）〔意味が相反する動詞を当てはめて,二つの動作が相対応して行われることを表す〕
【例】～问～答/一問一答．
【例】～起～落/上がったり下がったり．
【例】→～唱～和hè．
【例】～张～弛chí/引き締めたり緩めたり．
（５）〔相反する方位詞や形容詞などを当てはめて,相反する方角や状況を表す〕
【例】～上～下/一つは上,一つは下．
【例】～长～短/一つは長く,一つは短い．

【例】并做衣裳入马通奸一一地说
（水２６）着物を作ることからねんごろになって不義をしたことをつぶさに話した

【例】给我一一地做了详尽的说明
ひとつひとつについてくわしく説明してくれた

【例】限于篇幅,来电不能一一登载
紙幅に限りがあるので,来電をいちいち掲載することはできません

【例】把事情的经过一一告诉我
事の経過を逐一話してください

【例】重要事项,我都一一记在本子上
重要な事柄については,私はみな一つ一つノートに書いておく