非難する
分類:基本会話
新HSK4級
指点
[zhǐ diǎn]
訳) 非難する
部首:
扌
画数:
6
【動詞】 非難する
zhǐdiǎn【指点】
(1)指し示す.教える.手ほどきする.
【例】~画人物的方法/人物画を描く方法を教える.
【例】他~的是条近路/彼が教えてくれたのは近道だ.
【例】经他一~,她的球技qiújì明显提高了/彼の手ほどきを受けてから,彼女のボールさばきは著しくよくなった.
【例】警察jǐngchá~给我看,到天文馆怎么走/警官は天文館への道を教えてくれた.
(2)(陰で)非難する.
【例】大家都在背后bèihòu~他/みんな陰で彼を非難している.
【例】对别人的工作指指点点/人の仕事に対してとやかく言う.
(3)論評する.
【例】经你这么一指点,我才醒过来
君の助言で私は目が覚めた
【例】不必别人从旁指点,自己也会干
いれぢえなんかしてもらわなくても,自分でできる
【例】对人指指点点是不礼貌的。
人を指すのは失礼です。
【例】前辈们热情地对新人指点
先輩たちは熱心に新人を指導をする
【例】一经老师指点,就顿时醒豁
先生から指摘されたらすぐはっきりわかりました