(ある場所、状態に)移動する

分類:基本会話

新HSK4級
转入

[zhuǎn rù]

訳) (ある場所、状態に)移動する

部首:
画数:
4

【動詞】 (ある場所、状態に)移動する

zhuǎnrù【转入】
(1)(別の段階や場に)入る,転ずる,移る.
【例】~敌后/敵の背後に回る.
【例】~地下/地下に潜る.
【例】~正常/正常に戻る.
【例】~下一个项目/次の項目に移る.
【例】由yóu进攻~防守fángshǒu/攻撃から防御に変わる.
(2)(別の勘定に)繰り越す,振り替える.
【例】把存款cúnkuǎn~妻子qīzi的账内/預金を妻の口座に振り替える.

【例】那么,让我们接着就转入晚会
それでは,ひきつづきパーティーに移りたいと思います

【例】整顿队势,以逸待劳地转入反攻
部隊の態勢をととのえて休息し,疲労した敵を待って反攻に転ずる

【例】致欢迎词,随后转入宴会
歓迎のあいさつがあり,ついで宴会に移った

【例】作为公积金转入下年度
つみたてきんとして次年度に繰り越す

【例】史进转入城中,径到西瓦子李瑞兰家
(水69)史進は城中に入って,西の遊廓地にある李瑞蘭の家へ向かった.“ &B;”を見よ


ページトップへ