分派
分類:宗教
新HSK4級
宗派
[zōng pài]
訳) 分派
部首:
宀
画数:
5
【名詞】 分派
zōngpài【宗派】
(1)(政治や学術・宗教などで)派,流派;宗派,セクト,分派.
【例】~情绪qíngxù/セクト的な感情.
【例】~活动/分派活動.
【例】不允许yǔnxǔ任何人搞gǎo~/いかなる分派活動も許されない.
(2)〈書〉(“宗族zōngzú”内の)分家,傍系.
【例】我感到他在工作中有宗派主义情绪
わたしは彼の仕事の(やりかたの)中にはセクト主義的な気分があるのを感ずる
【例】他是我们宗派的人
彼はわがしゅうの徒だ
【例】他们在反对宗派主义的幌子下,排斥左派
彼らはセクト主義反対の看板の下に左派を排斥する
【例】那就算对于主观主义和宗派主义最后的“将军”
それは主観主義とセクト主義とに対する最後の“王手”となる
【例】显密两宗派
けんみつ両宗