生活態度
分類:基本会話
新HSK4級
作风
[zuò fēng]
訳) 生活態度
部首:
亻
画数:
5
【名詞】 生活態度
zuòfēng【作风】
(1)(仕事・行動や思想上の)やり方,態度.作風.
【例】工作~/活動方法.仕事のやり方.
【例】形式主义~严重/形式主義的なやり方が氾濫する.
【例】~严谨yánjǐn/仕事ぶりや生活態度が慎重である.
【例】领导~不正/指導ぶりが正しくない.
(2)(芸術作品の)スタイル,風格,特徴.
【例】这篇文章~朴实pǔshí无华/この文章は質朴で飾らないところに特徴がある.
【例】这是一种严重的本位主义作风
これは自己本位もはなはだしいやり方である
【例】这种不老实的作风要不得
そういう不誠実な態度は許されない
【例】这种工作作风到哪儿都吃不开
そういう仕事ぶりではどこへ行っても歓迎されない
【例】这种莽撞的作风不应效法
こんなむちゃなやり方は見習うべきではない
【例】他的作风有点独断独行
彼のやり方は独断のきらいがある