(ある種の)技能,腕前
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
一手
[yī shǒu]
訳) (ある種の)技能,腕前
部首:
一
画数:
0
【名詞】 (ある種の)技能,腕前
yīshǒu【一手】
(1)(~儿)(ある種の)技能,腕前.
【例】她有~好活计huóji/彼女は針仕事が上手だ.
【例】这个人真有~儿/あの人はたいした腕前をもっている.
【例】露lù~/腕前を見せる.
(2)(~儿)手;計略.
【例】你少跟我来这~儿/その手には乗らないよ.
【例】这~不行,又来另lìng~/この手がだめなら,また別の手で来る.
(3)〔副詞〕一手に;一人で.
【例】~造成/一人でしでかす.
【例】~包办bāobàn/一手に引き受ける.
【例】这场cháng争端zhēngduān是他们~挑起tiǎoqǐ的/この争いのきっかけはもっぱら彼らの挑発によるものだ.
【例】用赖的一手来搪塞
ほおかぶりの一手でごまかす
【例】非一手一足之烈
一手一足の功績ではない
【例】他这一手儿赢得了大众的喝彩
彼のこの一手は大衆の喝采を博した
【例】一手承办经销
はんばいを一手に引きうける
【例】凭坚持到底这一手取胜
押しの一手で勝つ