しゅう
分類:基本会話
新HSK4級
刺
[cī]
訳) しゅう
部首:
刂
画数:
6
【擬声語】 しゅう
刺cī
〔擬声語〕
(1)〔勢いよく滑る音〕つるっ.すてん.
【例】~的一声,滑huá了一交/つるっと滑って転んだ.
(2)〔気体が狭いところを非常に速く通り抜けたり,物が風を切ったりする音〕しゅう.ひゅう.
【例】子弹zǐdàn~地一声从头上飞过/弾丸がひゅーっと頭上をかすめていった.
【異読】刺 cì
【例】机智和讽刺交织的小品文
機知と風刺のあやなす小品
【例】用带刺儿的口气回答
刺刺しい口調で返答する
【例】这种药对舌头有强烈的刺激
この薬は舌に強い刺激をあたえる
【例】寒气刺骨
寒気がしんしんと身を刺す
【例】胸部刺痛
胸に刺すような傷みがある