しっかりとして乱れがない
分類:基本会話
利落
[lì luo]
訳) しっかりとして乱れがない
部首:
刂
画数:
5
【形容詞】 しっかりとして乱れがない
lìluo【利落】
(1)(言葉や動作が)はきはきしている,きびきびしている.
【例】说话~/言葉がはきはきしている.
【例】动作挺tǐng不~/動作がのろのろしている.
(2)きちんとしている.
【例】身上干净gānjìng~/こぎれいできちんとした身なりをしている.
(3)すっかりかたづく.
【例】事情已经办~了/用事はすっかりかたづいた.
【例】病没好~就开始工作了/病気が治りきらないうちにもう仕事を始めた.
【例】话还没说利落呢,电话铃响了
話がまだすっかり終わらないうちに電話のベルが鳴った
【例】病没好利落就开始工作了
病気がまだ完全に治っていないのにもう仕事を始めた
【例】使用小绸巾的动作很利落
みごとなふくささばき
【例】她并没有怎么修饰,可是很利落
彼女は大しておめかしもしていないが,とてもきちんとしている
【例】把身上的衣服整理利落
えもんをつくろう