びくびくしている

分類:基本会話

心虚

[xīn xū]

訳) びくびくしている

部首:
画数:
0

【動詞】 びくびくしている

xīnxū【心虚】
(1)びくびくしている.おずおずしている.
【例】做贼zéi~/すねに傷をもつ者はいつもびくびくしている.
(2)自信がない.心細い.
【例】面试时,真有点儿~/面接の時,実はちょっと心細くなった.

【例】对于这种生疏的工作,我感到心虚
この初めての仕事を前にして,わたしは少し心細くなった

【例】你怎么毛咕起来?莫非你是做贼的心虚吧
おまえ何をおじけづいてきたんだ?何か悪いことをしたから気が落ち着かないのじゃないか

【例】他们推三阻四,正好暴露了他们做贼心虚
彼らがいろいろと言い訳をするのは,まさに彼らの後ろめたさを露呈している

【例】理亏心虚
理屈が通らないのでおじ気づく

【例】心虚
びくびくする


ページトップへ