ゆらゆら漂う

分類:基本会話

游荡

[yóu dàng]

訳) ゆらゆら漂う

部首:
画数:
9

【動詞】 ゆらゆら漂う

yóudàng【游荡】
(1)ぶらぶらして働かない;道楽にふける.
【例】难道nándào你就想这么~一辈子吗?/そんなふうに一生ぶらぶらと過ごそうとでも考えているのか.
(2)ぶらぶら歩く.
【例】独自一人~在大街上/一人で大通りをぶらぶら歩く.
(3)ゆらゆら漂う.
【例】小船在水面上随风suífēng~/小船は水面を風の吹くまま漂っている.

【例】荷花随风游游荡荡地摇摆着
蓮の花が風につれてぶらりぶらりと揺れている

【例】一只没主儿的狗在街头游荡
飼い主のいないイヌが街をうろついている

【例】夜晚游荡对身体有害
よあそびは体に毒だ

【例】游游荡荡地走了过来
ぶらぶら歩いて来る

【例】一年到头游游荡荡
ねんじゅうぶらぶらしている


ページトップへ