衝動的に
分類:基本会話
冲动
[chōng dòng ]
訳) 衝動的に
部首:
冫
画数:
4
【形容詞】 衝動的に
chōngdòng【冲动】
(1)興奮する.激する.衝動にかられる.
【例】不要~,应当冷静考虑问题/そう興奮しないで落ち着いて考えなさい.
【例】他很容易~/彼は激しやすい.
【例】一时~,吵了一架/かっと頭にきたのでけんかをした.
(2)衝動.
【例】创作~/創作への衝動.
【例】不要为一时感情冲动所左右
一時の感情にしはいされてはいけない
【例】她一时冲动买了这件衣服。
彼女はそのドレスを衝動がいした。
【例】由于一时冲动偷了东西
できごころで盗みをした
【例】青年人感情容易冲动,往往不能自持
若い人は感情が激しやすく,ややもすると自制できなくなる
【例】为一时的感情所冲动
一時のかんじょうにかられる