【動詞】 茫然自失する

shī shén【失神】
（１）油断する．うっかりする．
【例】稍shāo一～就会按错琴键qínjiàn/ちょっとでも油断すると鍵盤を弾きまちがえる．
（２）失神する．ぼんやりする．
【例】惊恐jīngkǒng之余,陷于xiànyú～状态/驚きのあまり失神状態になる．

【例】惊恐之余,陷于失神状态
驚きのあまり失神状態になる

【例】稍一失神，就会中敌人的暗算
ちょっとでも油断すると敵に乗ぜられる

【例】稍一失神就会按错琴键
ちょっとでも油断すると鍵盤を弾きまちがえる

【例】丢魂失神者
魂の抜け殻