ある名前を前に加える

分類:一般(生活と文化)

[guàn]

訳) ある名前を前に加える

部首:
画数:
7

【名詞】 ある名前を前に加える

冠guān
(1)冠;帽子.
【例】衣~整齐/身なりがきちんとしている.
【例】免miǎn~照片/無帽の写真.
【例】皇huáng~/王冠.
(2)冠のような形のもの.
【例】花~/花冠.
【例】鸡jī~/ニワトリのとさか.
【異読】冠 guàn
【熟語】凤fèng冠,根冠,桂guì冠,林冠,肉冠,树冠,王冠,羽yǔ冠,衣冠冢zhǒng
【成語】弹tán冠相庆qìng,衣冠楚chǔ楚,衣冠禽qín兽shòu,张zhāng冠李戴dài,怒发冲冠

【例】冠绝古今的伟大诗人
古今に冠絶する偉大な詩人

【例】舞艺冠绝一时
舞踊の芸に一時期冠絶する

【例】丰臣秀吉的外号叫“猿面冠者”
豊臣秀吉の異名を「猿面冠者」という

【例】公司名上冠以“新”字
会社名に「新」の字を冠する

【例】沐猴而冠者
沐猴(もつこう)にして冠する者


ページトップへ