よくなろうと考える
分類:日常会話
想好
[xiǎng hǎo]
訳) よくなろうと考える
部首:
心
画数:
9
【動詞】 よくなろうと考える
xiǎng hǎo【想好】
(1)よく考える.
【例】这话~以后再说/この話はよく考えてからにしよう.
(2)(~儿)よくなろうと考える.
【例】人都~,不想坏/人はみなよくなろうと考え,悪くなろうとは思わないものだ.
【例】预先想好退路
あらかじめにげみちを考えておく
【例】谁想好了谁回答我的问题
考えのまとまった人から私の質問に答えなさい
【例】他只想好好工作,此外别无所求
彼はよりよく仕事することだけを考え,ほかには何一つ求めるものがない
【例】这件问题想好以后再决定
この問題はよく考えてから決めよう
【例】有这条臭沟,谁也甭想好好地活着
(老·龙1)この臭いどぶがあっちゃ誰だってまともに暮らして行こうなんて思えたもんじゃない