少なめにする

分類:日常会話

少来

[shǎo lái]

訳) 少なめにする

部首:
画数:
1

【動詞】 少なめにする

shǎolái【少来】
(1)来るな.来ないように.
【例】你这样不懂礼貌lǐmào,以后~!/君のような礼儀知らずは,これからは来るな.
(2)あまり来ない.めったに来ない.
【例】最近他很~/このごろ彼はあまり顔を見せない.
(3)(何かをもらうときに)少なめに.
【例】你去买肉,多来瘦shòu的,~肥féi的/肉を買ってきなさい,赤身を多く,脂身は少なめに.

【例】养点儿鸡也不少来钱
ニワトリを少し飼ってもお金がかなり入る

【例】不能根据收入多少来决定一个人的价值
収入の多少をもってその人の値うちを決めることはできない

【例】慢着,你少来那套
おっと,その手はくわぬ

【例】你少来这一套!
そんなまねはやめろ

【例】少来那套把戏
そのてはくわぬぞ


ページトップへ