錯乱する

分類:一般(健康と医学)

[fēng]

訳) 錯乱する

部首:
画数:
4

【動詞】 錯乱する

疯fēng
(1)気がおかしくなる.
【例】这个人~了/この人はおかしくなっている.
(2)思う存分遊ぶ.
【例】她跟孩子~了一会儿/彼女は子供としばらくたっぷり遊んだ.
(3)農作物が徒長する.むだに伸びる.
【例】→~杈chà.
【例】棉花miánhua~了/綿が徒長した.
【熟語】发fā疯
【成語】装疯卖傻shǎ

【例】孩子死后她悲伤得几乎疯了
子供が死に、彼女は悲しみで気も狂わんばかりであった。

【例】你发疯啦,怎么放这么多辣椒!
君,気でも狂ったのか,こんなにたくさんのトウガラシを入れて

【例】一面高唱“和平”,一面疯狂备战
口先で「平和」を叫びながら,一方では戦争の準備に血まなこになっている

【例】那个女孩子疯疯颠颠的,真没办法
あの娘はおきゃんでこまる

【例】这孩子整天疯疯癫癫的
この子は1日中,大騒ぎしている


ページトップへ