名簿の掲示

分類:一般(エンターテインメント)

[bǎng]

訳) 名簿の掲示

部首:
画数:
10

【名詞】 名簿の掲示

榜bǎng
(1)(名前の)掲示.人名一覧表(の掲示).
【例】光荣guāngróng~/表彰者の掲示.
【例】选xuǎn民~/選挙有権者の氏名を書いた掲示.
(2)〈旧〉告示.
【例】→~文.
【例】黄~/旧時,黄色い紙に書かれた詔書の布告.進士試験合格者の掲示.
(3)扁額.横額.
【熟語】背bēi榜,标榜,出榜,发榜,红榜,金jīn榜,落榜

【例】标榜自由民主
自由と民主を標榜する

【例】资产阶级哲学家标榜无党性或客观主义
ブルジョア哲学者は無党派性あるいは客観主義を標榜する

【例】光荣榜上他的名字列在最前头
表彰板には彼の名がいちばんさきに出ている

【例】你且回来我家看抄白官司榜文
(水)お前まずわしの家へ帰って,役所のおふれの写しを見てくれ

【例】他一看榜上无名,转身就走
彼は合格者発表の掲示に自分の名がないと見るや,すぐ(向きを変えて)その場を離れた


ページトップへ