(養分などを)吸い取る
分類:基本会話
新HSK4級
吸取
[xī qǔ]
訳) (養分などを)吸い取る
部首:
口
画数:
3
【動詞】 (養分などを)吸い取る
xīqǔ【吸取】
(1)(水分や栄養を)吸い取る.
【例】~水分/水分を吸い取る.
(2)くみ取る.取り入れる.摂取する.吸収する.
【例】~经验教训jiàoxun/経験と教訓をくみ取る.
【例】从世界文学中~精华jīnghuá/世界の文学から精華を取り入れる.
【例】(犯了这种错误)应该吸取教训啊
これに懲りることだな
【例】互相吸取两方面的优点
双方の優れたところをきゅうしゅうしあう
【例】吸取其精华,扬弃其糟粕
精華を取り入れ不要な部分を捨て去る
【例】从世界文学艺术中吸取有益的营养
世界の文学や芸術から有益な養分を摂取する
【例】从外国文学作品中吸取有益的营养
外国の文学作品から有益な養分を吸収する