荒唐無稽である
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
荒唐
[huāng táng (huāng tang)]
訳) 荒唐無稽である
部首:
艹
画数:
6
【形容詞】 荒唐無稽である
huāngtang【荒唐】
(1)でたらめである.とりとめがない.
【例】~的想法/でたらめな考え.
(2)放縦である.ふしだらである.気ままである.
【例】他从前很~,现在检点jiǎndiǎn多了/彼は以前たいへん放縦な生活をしていたが,いまはずいぶん慎み深くなった.
【例】被父亲逐出家门的荒唐儿子
かんどう息子
【例】他从前很荒唐,现在检点多了
彼は以前たいへん放縦な生活をしていたが,いまはずいぶん慎み深くなった
【例】荒唐无稽
荒唐むけい
【例】胡说八道〔荒唐不可靠〕的人
でたらめな男
【例】简直是胡说八道,荒唐之至
まったくのでたらめで,ばかを言うにもほどがある