【動詞】 敬う,(食事を)差し上げる

敬jìng
（１）敬う;敬意．
【例】→～重．
【例】致zhì～/敬意を表する．
（２）恭しく．謹んで．
【例】～恳kěn/謹んでお願いする．
【例】～请指教zhǐjiào/謹んでご教示を請う．
（３）（酒・たばこ・茶などを敬意を表して）すすめる,差し上げる．
【例】～烟yān/たばこをおすすめする．
【例】～茶/お茶をおすすめする．
【例】～你一杯/一献差し上げましょう．
（４）〈姓〉敬（けい）・チン．
【熟語】崇chóng敬,恭gōng敬,回敬,虔qián敬,钦qīn敬,失敬,孝xiào敬,尊zūn敬
【成語】必恭必敬,毕恭毕敬

【例】他是值得尊敬的人物
彼は尊敬にあたいする人物だ

【例】他受到每个人的尊敬。
彼は皆に尊敬されている。

【例】对老人表示敬意
老人に対する敬いの念を示す

【例】众人敬仰的文豪
人々が敬慕する偉大な作家

【例】伪善是邪恶向美德表示的敬意。
偽善とは悪が善にささげる敬意である。