明るく広々としている
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
开朗
[kāi lǎng]
訳) 明るく広々としている
部首:
廾
画数:
1
【動詞】 明るく広々としている
kāilǎng【开朗】
(1)(空間が)明るく広々としている.
【例】转zhuǎn了个弯儿wānr,前面豁然huòrán~/角を曲がると目の前が急に開けて明るく広々としてきた.
(2)(考えや性格が)朗らかである,晴れやかである,こだわりがない.
【例】他整日笑呵呵xiàohēhē地显得那么~坦然/あの人はいつもにこにことして,いかにも朗らかで気取りがない.
【例】豁达开朗〔磊落大方〕的态度
おおような態度
【例】转了个弯儿,前面豁然开朗
角を曲がると目の前が急に
【例】体格矫健,性格开朗(的人)
スポーツマンタイプ
【例】他的性格不开朗的
彼の性格はへいさ的である
【例】他那开朗的性格使人一见就产生好感
彼のあのほがらかな性格にはだれでもすぐに好感を持つ