その夜のうちに
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
连夜
[lián yè]
訳) その夜のうちに
部首:
辶
画数:
4
【動詞】 その夜のうちに
liányè【连夜】
(1)その夜すぐ.
【例】他办完事,~就赶gǎn了回来/彼は仕事をすませると,すぐその夜に引き返してきた.
(2)連夜.毎晩.
【例】这一星期~有舞会wǔhuì/この1週間は毎晩ダンスパーティーがある.
【例】他办完事,连夜就赶了回来
彼は仕事をすませると,その夜に引き返してきた
【例】公社领导接到通知连夜(儿)赶回来
人民公社の指導者は知らせを受けるとその夜すぐ引き返して来た
【例】连日连夜的积极活动
連日れんやの活躍
【例】会议的问题太多,连夜(儿)开了几天会才解决完
会議での問題が多く,幾晩も続けて会を
【例】连夜(儿)赶活
夜通し仕事をする.夜業をする