【副詞】 …するな

莫mò
（１）〈書〉一つもない．だれもいない．
【例】～之能御yù/これを防ぎ得るものはない．
【例】→～不．
（２）〔副詞〕…ない．
【例】爱～能助/同情はするが助力はできない．
【例】～知所措cuò/何をなすべきかを知らない．途方に暮れる．
（３）〔副詞〕〈方〉…するなかれ．…するな．
【例】～哭kū/泣くな．
【例】请～见怪/とがめないでください．どうか悪しからず．
【例】～性急/焦るな．我慢しろ．
（４）〔推測や反語を表す〕
【例】→～非fēi．
【例】→～不是．
（５）〈姓〉莫（ぼ・ばく）・モー．
【参考】古文では“暮mù”に同じ．
【熟語】落莫,约莫
【成語】概gài莫能外,讳huì莫如深,人莫予毒,鞭biān长莫及,变幻huàn莫测cè,沉chén冤yuān莫白,非公莫入,噬shì脐qí莫及,望尘chén莫及,一筹chóu莫展,疑yí团莫释shì

【例】对自己的缺点不可讳莫如深
自分の欠点について隠しだてをしてはいけない

【例】料莫天也不使我水鸦儿吃草
思うに，天もまたわたしを鴨に草を食わせるようなひどい目にはあわせないであろう

【例】莫非是装模作样地套弄咱们
大げさになりふりをごまかしてこっちをだますつもりじゃなかろうね

【例】他的才能很高,我辈望尘莫及
彼は才能がとてもすぐれており,われわれははるかに及ばない

【例】听到了响动,莫非是我的错觉
物音が聞こえたのは気のまよいだろうか