【動詞】 (液体を)すくい取る

撇piě
（１）（水平に）投げる;ほうる．
【例】～石子儿/石ころを投げる．
【例】～飞镖fēibiāo/ブーメランを投げる．
【例】他早把我求他的事～到脑后nǎohòu去了/彼は私に頼まれたことをとっくに忘れてしまった．
（２）下唇を突き出す;口をへの字に曲げる．
【例】她嘴zuǐ一～,什么也没说,走开了/彼女は口をゆがめて何も言わずに去ってしまった．
【例】→～嘴．
（３）（～儿）（漢字の筆画）左払い“丿”．
【例】那事八字还没有一～儿呢/その件はまだ目鼻がついていない．
（４）（～儿）〔量詞〕ひげやまゆ毛などを数える．
【例】两～儿黑胡子húzi/八の字型の黒いひげ．
【例】他长zhǎng着两～浓眉nóngméi/彼は濃いまゆ毛をしている．
【異読】撇 piē

【例】那事八字还没有一撇儿呢
その件はまだ目鼻がついていない

【例】你别假撇清，你敢做敢当才是人
口をぬぐって知らぬふりをするのはよくない，責任を負って堂々とやってこそ人間だ

【例】你这话说着撇脱,干起来就难了
口で言うのは簡単だが,やってみると難しいよ

【例】他因为吃了大亏，抛撇了家跑了
彼はひどく損をしたので，家族をふり捨てて逃げてしまった

【例】我就喜欢他这样的撇脱人
私は彼のようなさっぱりした人が好きなんだ