【形容詞】 ごたごたしている

横héng
（１）
（【反義】竖shù）水平の．横．
【例】～额é/横額．横長の額．
【例】→～梁liáng．
（２）
（【反義】纵zòng）横（の,に）．
【例】→～渡dù．
【例】→～贯guàn．
（３）横（の,に）．
【例】～写/横書きする．
【例】信号弹xìnhàodàn～过长空/信号弾が大空を横切っていく．
（４）
（【反義】竖）（縦の線に対して）横（の,に）．
【例】～线xiàn/横線．
【例】～过马路mǎlù/道路を横切る．
（５）
（【反義】竖）横にする．横たえる;横たわる．
【例】你把那根竿子gānzi～过来/その竿を横に寝かせなさい．
【例】江上～着铁桥tiěqiáo/川の上に鉄橋が通っている．
（６）縦横に入り乱れている．
【例】砖zhuān～瓦wǎ乱/れんがや瓦がごたごたと散らかっている．
【例】泥水níshuǐ～飞/泥水があちこちに飛び散る．
（７）横暴である．乱暴である．
【例】→～行霸道．
【例】～加阻拦zǔlán/横やりを入れる．むりやり阻止する．
【注意】（７）の意味は“横hèng”（１）に近いが,成句や文語にのみ用いる．
（８）（～儿）（漢字の筆画）横に引く棒．
【例】干字是两～一竖shù/“干”という字は横棒2本に縦棒を1本引く．
（９）〈方〉なんと言ったって．どうせ．
【例】这事儿我～没过问/このことはどうせ私にはなんのかかわりもないんだ．
（１０）〈方〉たぶん．おおかた．
【例】这么晚了,～赶不上末班车mòbānchē了/こんなに遅いのだから,たぶん終電に間に合わないだろう．
【異読】横 hèng
【熟語】打横,纵zòng横,人行横道
【成語】纵横捭bǎi阖hé,沧cāng海横流,老气横秋,妙趣横生

【例】从左到右横写
左から右へ横書きにする

【例】横越戈壁滩
ゴビのさばくを横断する

【例】墙上挂着横幅
壁に横物がかかっている

【例】停泊在横滨港
横浜港にとうびょうする

【例】纵横施展计谋
縦横にさいりゃくをめぐらす