止める

分類:工学

新HSK4級
刹车

[shā chē]

訳) 止める

部首:
画数:
6

【動詞】 止める

shā chē【刹车】
(1)ブレーキをかける.
【例】刹住车/ブレーキをかけて車を止める.
【例】紧急jǐnjí~/急停車.
(2)機械を止める.
(3)〈喩〉制止する.止める.
【例】这类不正之风必须赶快gǎnkuài~/こうした不正な活動は早急にやめるべきだ.
(4)ブレーキ.制動機.

【例】列车在接近道口处紧急刹车
列車は踏切のちょくぜんで急停車した

【例】火车紧急刹车,避免了一场车祸
汽車は急停車し,かんいっぱつ衝突をまぬがれた

【例】汽车突然(地)来了个急刹车
車がいきなり急停車した

【例】因急刹车的反作用而摔倒
急ブレーキのはんどうで倒れる

【例】刹车不灵,就非出事不可
ブレーキがきかなくなったら,必ず交通事故を起こす(必然性を表す)


ページトップへ